http://video.ted.com/assets/player/swf/EmbedPlayer.swf 재미있군요. 자막을 클릭하시면 한글 자막으로도 보실 수 있습니다.